About
about me
I’m a profound Vietnamese translator, writer, SEO specialist, with 5+ years experience.
I make use of Vietnamese and English professionally for work, with Vietnamese being my mother tongue and English is a second language. My projects are on various sectors: Hospitality, F&B, Ecommerce, Digital Advertising, Affiliate Marketing to name some. I have worked with clients from Israel, France, United States Of America, Vietnam, Singapore, India, Hong Kong and Spain.
PROGRESS
Experience – Skills – Education
2017 – Now
Various Clients
English Vietnamese Translator & Writer, SEO specialist
Geared with essential skill sets and considerable knowledge on many fields and topics, I set out working as a full-fledged freelance writer, web designer. Recent clients: Upwork, Datawords, Linguistix Tank, SoundHound, EXP.GG, QBE Media, Mullenlowe Vietnam, McCann Worldgroup Singapore, MotherTongue UK, Hogarth Worldwide, Tribee Hostels Hoi An, Zalo Pay VNG, Hufr.io, HereNow, La Chaine Vietnam, Nonla Guys ….
2016
VNG
Product Executive Associate, Operation/Marketing (DTTK, Disney Catch Catch, also known as Disney Pic Pic)
Having had an intimate knowledge of Game Industry and Mobile Games, I was able to plan and pursue suitable content strategies in the work process; writing content for websites and social media outlets. I also helped with product operation tasks as an executive.
2015
VNG
Collaborator, Content
It was the turning point when I started practicing and taking writing seriously. The dynamic environment at the company gave me the chance to acquire new skills while also honing my skills.
2014
Various Clients
Freelance Writer
I worked with Vietnamese Esports websites and communities such as Garena Vietnam, dota-2.vn, iGosu, playdota.vn, Skyred … where I helped with website and social media content.
English – Vietnamese translation
Content Writing
Copywriting
Editing, Proofreading
Web Design
UX
Facebook, Google Ads
Community Management
SEO, Outreach – Linkbuilding
University
International Trade Law @ University of Economics and Law, Vietnam National University, Ho Chi Minh City
From 2010 to 2015
High School
English Major @ Le Quy Don Gifted High School, Quang Tri
From 2007 to 2010
Online Courses
I have taken courses on MasterClass and Skillshare on Digital Marketing, Writing and Web Design and related skills to help me acquire necessary skills and stay updated.
ACHIEVEMENTS
Stats Say It All
+
Completed Projects
+
Global Customers
+
5* Reviews
+
Hours Of Professional Work Experience
TEAM
My Team Members
DIGITAL MARKETER
Anh Duy
A top market Digital Marketer. He has deep insight and knowledge of digital ads and has succeeded with many big campaigns in Vietnam.
TRANSLATOR
Hung Tran (Bob)
Hung is a freelance English-Vietnamese translator, localization specialist. He has 9 years of experience working as a translator.
TRAVEL WRITER
Quoc Khanh
Khanh is a tour guide turned travel writer due to the virus situation in Vietnam. He speaks/writes in Vietnamese, English and French.
Graphic Designer
Nhat Minh
He was once a Magento developer but now devoted his time to his true passion – graphic design, and he is good at it.